"Se não te agradar o estylo,e o methodo, que sigo, terás paciência, porque não posso saber o teu génio, mas se lendo encontrares alguns erros, (como pode suceder, que encontres) ficar-tehey em grande obrigação se delles me advertires, para que emendando-os fique o teu gosto mais satisfeito"
Bento Morganti - Nummismologia. Lisboa, 1737. no Prólogo «A Quem Ler»

domingo, 20 de novembro de 2016

Alguns livros a ver ou a rever… (e já começou a época natalícia)



©Copernicum. Il Portale del Libro

Com o aproximar da quadra natalícia as livrarias começam, um pouco por todo o lado, a sugerir livros para compra ou mesmo para prendas de Natal (será que é desta vez que me vai calhar alguma?)

De alguns dos catálogos ou de Newsletters (agora muito em voga) recebidos vou apresentar algumas obras que me cativaram pela sua qualidade.

Mais uma vez, quero deixar bem explícito que é a minha opinião e o meu gosto pessoal que foram soberanos.

Vejamos então algumas delas.


Librairie Le Feu Follet

A Librairie Le Feu Follet na sua Sélections thématiques du Feu Follet pour préparer Noël apresenta na secção Belles reliures estas magníficas obras de Balzac, Voltaire e Montesquieu:






Honoré de BALZAC – Histoire de la grandeur et de la décadence de César Birotteau. Chez l'éditeur, Paris 1838, 14x22,5cm, 2 volumes reliés. 1 200 €






Edition originale.











Reliures en demi maroquin de Russie rouge, dos lisses ornés de fers romantiques dorés ainsi que d'arabesques noires, monogrammes dorés en queues des dos, filets dorés sur les plats de papier marbré, gardes et contreplats de papier à la cuve, couvertures conservées et comportant des manques angulaires comblés et des restaurations, élégantes reliures romantiques pastiches signées de Randeynes, relieur qui exerca durant le Second Empire.







Une pâle mouillure affectant, en pied, les derniers feuillets du premier volume.



Bel exemplaire, particulièrement grand de marges et bien complet de son prospectus "association de la librairie et de la presse quotidienne" placé en fin du premier volume, agréablement établi dans une reliure pastiche romantiques.







VOLTAIRE – Histoire de l'Empire de Russie sous Pierre Le Grand. S.n., S.l.[ Geneve] 1759 - 1763, In-8 (12x20cm), XXXIX 302pp. et (2) XVI, 318pp., relié. 800 €







Edition originale, rare, avec le premier volume parue en 1759 et le second à la date de 1763 (voir Cioranescu 64221). Elle est illustrée d'un frontispice, d'une vignette de titre répétée à la page de titre du second volume, et de 2 cartes dépliantes et rehaussées de couleurs.





Reliures du XXe en pleine basane blonde marbrée. Très beau pastiche d'une reliure d'époque. Pièces de titre de veau rouge, pièces de tomaison de veau blond. Triple filet d'encadrement sur les plats. Très bel exemplaire, relativement frais.







Dans sa préface de 1829 de l'édition Garnier de 1878, Beuchot raconte plusieurs faits intéressants : après avoir publié l'Histoire de Charles XII, Voltaire pensait devenir l'historiographe de Pierre 1er, le rival du roi de Suède. C'est à la suite de la publication des Anecdotes sur Pierre Le Grand en 1748 que le comte Schouvaloff engage Voltaire à écrire une histoire de Pierre le Grand. Bien que date de publication soit 1759, l'ouvrage fut mis en vente l'année suivante, Voltaire attendant l'autorisation de la cour de Petersbourg. Le livre commence par une description de la Russie et se poursuit par l'histoire de Pierre 1er. On trouve différentes études intéressantes dans le second tome qui ne parut qu'en 1763: De la religion, des lois, du commerce avec la Chine, des voyages de Pierre le Grand en Perse...

Na secção Livres d’exception vamos encontrar estas três obras, entre outras, de não menor relevo:



Charles de Secondat MONTESQUIEU – De l'esprit des loix. Chez Barrillot et fils, A Geneve 1749, In-4 (19,5x25,7cm), xxiv, 326pp. et (2) xiv, 398pp., 2 volumes reliés. 1 600 €





Nouvelle édition, rare, après l'originale d'une rareté insigne parue en 1748. Il s'agit d'une des deux éditions parues en 1749 chez Barrillot, celle-ci en deux volumes et contenant pour la première fois une grande carte dépliante. C'est cette édition qui est référencée par Brunet.





Reliures en plein veau marbré et glacé d'époque. Dos à nerfs ornés. Pièces de titre et de tomaison en maroquin beige. Manque en tête du tome I. Coiffe de tête du tome II élimée, avec manque aux mors. 5 trous de vers sur le dos du tome II. Epidermure le long du mors du tome I avec léger manque à la tomaison. Une autre épidermure au premier caisson du tome I. 3 coins émoussés et dénudés. Une trace légère de mouillure au coin droit en marge, dernier tiers du livre du tome II. Frottements. Malgré les défauts mentionnés, agréable exemplaire, assez élégant. On ne trouve que rarement des exemplaires en deux volumes, ils sont la plupart du temps reliés en un.







Livre emblématique et phare du XVIIIe siècle, L’esprit des lois, c’est à dire les principes et les tendances par lesquels se font les lois, aura une influence déterminante sur la vie politique, et sera un guide pour la rédaction de la constitution de 1791 et de celle des États-Unis. La thèse générale de Montesquieu (1689- 1755), c’est que les lois ne sont pas seulement une création des hommes - L’esprit des lois c’est »les divers rapports des lois avec diverses choses» - mais que les causes qui les forment sont multiples ; il y a donc des causes physiques (le climat), des causes morales (religion, moeurs...) ; de plus une justice primitive est à l’origine des lois ; il y a donc bien un esprit des lois. Mais le livre n’est pas seulement un traité de l’esprit qui anime les lois, c’est avant tout un traité des gouvernements et surtout, de la liberté. Bien que le livre fût beaucoup lu, il fut accueillit avec une certaine froideur (par les philosophes, qui ne reconnaissaient pas en Montesquieu un des leurs et lui reprochaient son conservatisme) et beaucoup de critiques (de la part des ecclésiastiques).

Ex libris gravé du XIXe Octave Chavaillon : Conscience est la ruine.



Tristan CORBIERE – Les amours jaunes. Glady frères, Paris 1873, 12,5x19,5cm, relié sous étui. 4 500 €








Edition originale imprimée à 490 exemplaires, Le nôtre un des 481 Hollande et non justifié.











Reliure en plein maroquin citron, dos à cinq nerfs sertis de filets dorés orné de triples caissons dorés et marron, date dorée en queue, roulettes dorées sur les coiffes, encadrement d'un jeu de quadruples filets dorés et d'un marron sur les plats, gardes et contreplats de papier à la cuve, encadrement d'un jeu de sextuples filets dorés sur les contreplats, doubles filets dorés sur les coupes, très fragiles couvertures et dos conservés qui ont été habilement doublés, toutes tranches dorées, élégante et superbe reliure signée de Canape ; étui bordé de maroquin citron, intérieur de feutrine marron, ex-libris encollé sur un contreplat.



Ouvrage illustré d'une eau-forte de l'auteur en frontispice.







Rare et bel exemplaire parfaitement établi avec ses très fragiles couvertures conservées, ce qui est rare (cf Clouzot).




Paul VERLAINE – Bonheur. Léon Vanier, Paris 1891, 12x19cm, relié. 13 000 €





Édition originale, un des 55 exemplaires numérotés sur Hollande justifiés et paraphés par l’éditeur, seuls grands papiers.







Reliure en demi maroquin gris à coins, dos à cinq nerfs, lieu et date en queue, contreplats et gardes de papier marbré, couvertures et dos conservés, tête dorée sur témoins, reliure signée de J. Weckesser.






Notre exemplaire est enrichi du manuscrit autographe, sur deux feuillets à l’écriture serrée, du troisième poème du recueil : «Après la chose faite, après le coup porté...» daté d’avril 1887 comportant de nombreuses variantes et quelques corrections.







 Exceptionnel exemplaire en grand papier enrichi d’un important poème autographe de Paul Verlaine.


Librairie Livres Anciens

De Le Cabinet-Chaptal da sua newsletterLivres Anciens & Manuscrits - Sélection de novembre 2016 destaco:



2. GILLES, Nicole – Les très élégantes, très véridiques et copieuses Annales des très preux, très nobles, très chrestiens et très excellens modérateurs des belliqueuses Gaules. Paris, Galiot Du Pré, 1525; 2 tomes reliés en un volume in-folio de I. (1)f. de titre, (1)f. de proesme, (4)ff. de table, (1)f. d'errata, CLVIII ff. - II. (4), CXLIIII ff. 3800 €

Vélin rigide surjeté, dos lisse avec pièce de titre (reliure XIXème). Premier et dernier feuillets salis, les deux premiers feuillets sont remontés, mouillures.

Bois in texte comprenant 2 représentations différentes de l'auteur à son pupitre, les six jours de la création, 6 tableaux généalogiques. 7 des bois sont à pleine page et entièrement peints. Impression gothique. Rares annotations manuscrites dans les marges. Le feuillet d'errata concerne les deux tomes et manque souvent aux exemplaires.

Première édition de cet ouvrage posthume, composé à partir des "Chroniques de Saint-Denis". Nicole Gilles (1425-1503) fut secrétaire de Louis XII et contrôleur du Trésor. Cette compilation historique, qui peut être considérée comme la première des Histoires de France, fut complétée jusqu'en 1520 par des historiens contemporains. Le règne de Charles VII y est particulièrement bien analysé. L'ouvrage connut un véritable succès et fut sans cesse augmenté et réédité jusqu'en 1622.
Bechtel, G-125, p.321; Brunet, II-1596.



5. «Je ne connais point de remède à ce livre, qui me paraît bien maldade» - Ou des déboires de bibliophiles du XVIIIe avec leurs "Moreri". Joly de Fleury, Jean-François. Lettre autographe, 3 pp. in-12, 45 lignes. 270 euros

 Belle lettre sur des questions « bibliophiles » et bibliographiques, adressée par l’Intendant de Dijon Jean-François Joly de Fleury (futur contrôleur des finances de Louis XVI) à Charles-Catherine Loppin de Gémeaux (cousin du Président de Brosses, érudit amateur de Voltaire & membre de l’Académie de Dijon).

Joly transmet à Gemeaux la clef d’une pièce de Quinault: L’Amalafonte. Avant de se lancer dans une vaste analyse des défauts de l’édition du dictionnaire de Moreri de 1740 que possède Gémeaux & des moyens de la compléter.

 «Votre édition du Moréri d’Amsterdam, 1740, que j’ai eu occasion de voir il y a longtemps et que j’ai parcourue de nouveau, ces jours derniers chez un homme de ma connaissance, n’a aucun rapport avec les éditions de ce dictionnaire, faites en 1725 et 1732 à Paris pour les quelles ont été composés les deux suppléments en 1735 et 1749 en 4 volumes» …

Il explique à Gémeaux comment compléter son exemplaire, tout en lui déconseillant de le faire : «je ne connais point de remède à ce livre, qui me paraît bien malade, à moins que vous ne fassiez pour lui ce que j’ai fait pour le mien, qui l’était infiniment moins »… « Mais l’émétique a été violent, car outre les frais de port de 20 volumes in-folio reliés en veau de Paris à Dijon et de Dijon à Paris, mon exemplaire de la nouvelle édition me coûte presque aussi cher que si je n’avais pas fourni l’ancien… ».


A Biblioteca do Palácio de Hughenden, Buckinghamshire, Reino Unido.

Mas cá “pelo burgo” (ou seja em Portugal) também surgiram algumas propostas.

Assim a Cólofon – Livros Antigos, de Francisco Brito, apresentou as Últimas novidades: comédias, folhetos de cordel, entremezes, monografias, etc (séculosXVIII) de que destaco:



1050 - [ESPAÑA E PORTUGAL] – COMEDIAS FAMOSAS. s.d. 1700 ? – 1760 ?. 420 fl. 20,5cm. E. 500 €

Conjunto de 18 “Comédias Famosas”, com cerca de 20 a 50 páginas cada uma,  da autoria de diversos autores encadernadas num só volume. O volume apresenta 402 folhas numeradas. Muito embora nenhuma das “Comédias” apresente uma data ou local de edição, através de alguns dados que conseguimos recolher é legítimo supor que datam do século XVIII e que não excederão em muitos anos a segunda metade desse século.

Passaremos de seguida à indicação dos títulos e autores das referidas comédias:

​- Abreu, Brás Luís de – AGUILAS HIJAS DEL SOL.
- [Figueroa y Cordoba, Don Diego e Don Joseph] COMEDIA FAMOSA DE LECONCIO Y MONTANO
- Moreto, Don Agustin – LA GRAN COMEDIA COMO SE VENGAM LOS NOBLES.
- Solis, Don Antonio de – COMEDIA FAMOSA LAS AMAZONAS.
-Moreto, Don Agustin – COMEDIA FAMOSA EN EL MAYOR IMPOSSIBLE, NADIE PIERDA LA ESPERANZA.
- Moreto, Don Agustin, COMEDIA FAMOSA EL PARECIDO.
- Moreto, Don Agustin – COMEDIA FAMOSA LA FINGIDA.
- Bolea y Alvarado, Don Juan de – COMEDIA FAMOSA, CIENCIAS IMPIDEN TRAICIONES.
- [Guevara, Luis Velez de; Zorilla, Agustin de Rojas] COMEDIA FAMOSA, TAMBIEN TIENE EL SOL MENGUANTE.
-[Alarcon, Don Juan de] COMEDIA FAMOSA, EL TEXEDOR DE SEGOVIA.
-Roxas, Don Francisco de – COMEDIA FAMOSA, LOS ENGANOS DE MEDEA.
-Guevara, Luis Velez de – LA GRAN COMEDIA. EL EMBUSTE ACREDITADO, Y EL DISPARATE CREIDO.
- Moreto, Don Agustin – COMEDIA FAMOSA. LA OCASION HAZE AL LADRON.
- Moreto, Don Agustin – COMEDIA FAMOSA YO POR VOS Y VOS POR OUTRO.
-Cubillo y Aragon, Alvaro – COMEDIA FAMOSA, LA PERFECTA CASADA, PRUDENTE, SABIA Y HONRADA.
-Roxas, Don Francisco de – COMEDIA FAMOSA, OBLIGADOS Y OFENDIDOS.
-Moreto, Don Agustin – LA FUERZA DE LA LEY.
-Calderon de La Barca, Don Pedro – LA SIBILA DEL ORIENTE
Exemplar encadernado. Encadernação antiga em pergaminho. Cantos dobrados nas últimas folhas (em particular nas últimas folhas). Perda ligeira mas afectar o texto na folha 191 e pé da folha 318 e corte transversal sem impedir a leitura do texto na folha 347. Miolo manuseado, mas em geral bom estado.



1055 – Câmara Coutinho, D. Gastão Fausto da Câmara – O ESTALAJADEIRO DE MILÃO. s.d. (182?). 46 págs. 21,5cm. B. 50 €

​“Drama Joco-Serio em três actos”. A obra, aqui apresentada sem data nem local de impressão, conheceu uma edição em 1824 da Impressão de Alcobia, com 42 páginas, que é referida no Diccionario Bibliographico Portuguez de Inocêncio Francisco da Silva (vol. III, pag. 137), sendo que na mesma obra Inocêncio afirma “Creio haver além desta outra edição, que não vi”, que supomos esta que apresentámos. O seu autor, D. Gastão da Câmara Coutinho, foi o primeiro bibliotecário da Biblioteca da Marinha, sócio do Conservatório Real de Lisboa, etc. Publicou várias obras na Imprensa Régia do Rio de Janeiro.

Exemplar manuseado, mas completo.



1061 – COLLECÇÃO DE FARÇAS E ENTREMEZES. Porto. Em casa de A. R. Cruz Coutinho 1878-1880. 17 vol. (nº 5 a nº 21). 16 págs (cada fascículo). 23, 5mc. B. - COLLECÇÃO DE LOAS PARA SE REPRESENTAREM ANTES DOS ENTREMEZES, COMEDIAS E AUTOS. Porto. Em casa de A. R. Cruz Coutinho. 1878. 2 (nº 3 e nº4) Vol. 16 págs – 16 págs. 23cm. B. 85 €

Dezassete fascículos da “Collecção de Farças e Entremezes” em que se encontram vários títulos como “O Médico e o Boticário”, “As industrias de Galopim”, “Os Amantes Arrufados”, “O Sapateiro Surdo”, “A Fidalga Imaginaria”, “O Juiz Novo das Borracheiras”, “O Velho Louco de Amor e a Creada Astuciosa”, entre outros. A estes dezassete fascículos juntam-se os nº 3 e nº 4 de uma colecção com outro título que, contudo, se relaciona com os volumes anteriores.

Cada exemplar tem 16 páginas, com dois ou três títulos por fascículo.

Exemplares em bom estado de conservação. Alguns cadernos por abrir.

A Livraria Candelabro do Luís Moutinho, também apresentou uma nova "montra" do seu site actualizada com 150 obra (como o faz quinzenalmente). Destas sobressaem, entre outras, algumas 1ª edições de José Gomes Ferreira e António Corrêa d’Oliveira de que refiro:



7052 – FERREIRA (JOSÉ GOMES) - GAVETA DE NUVENS. (Tarefas e tentames literários). Diabril. Lisboa. 1975. In-8º de 238-II págs. Br. 20,00 €

1ª edição, publicada nas "Obras de José Gomes Ferreira", com capa de Dorindo de Carvalho.

Exemplar em bom estado de conservação, com ínfimos sinais de manuseamento.



8229 – OLIVEIRA (ANTONIO CORRÊA D') - ALLIVIO DE TRISTES. Livraria Aillaud. Paris-Lisboa. 1901. In-8º peq. de 74-II págs. Enc. 75,00 €

1ª edição de uma das primeiras e mais raras obras poéticas de Corrêa d'Oliveira.

Luxuosa encadernação inteira em pele, estando a lombada decorada com 4 nervuras, ferros e ouro e dizeres inscritos sobre dois rótulos também em pele. Conserva as capas da brochura e está apenas ligeiramente aparado e carminado à cabeça.



4459 – OLIVEIRA (ANTONIO CORRÊA D') - AUTO DO FIM DO DIA. Livraria Aillaud. Paris - Lisboa. 1900. In-12º de 71-I págs. Enc.  50,00 €

Trata-se da primeira edição de uma das primeiras obras de António Corrêa d'Oliveira (1878-1960) e, na nossa opinião, uma das mais raras.

Encadernação antiga com lombada em pele, conservando as capas da brochura.

Exemplar em bom estado de conservação; tem antigas assinaturas de posse em várias páginas e dedicatória de oferta, tudo em bela caligrafia.

RARO.


Vinheta

Muito mais haveria para dizer, mas o texto já vai longo, e, por isso fico-me por aqui. Tive o cuidado de seleccionar obras pouco divulgadas aqui em detrimento de outras mais raras ou mais conhecidas, pois essas já aqui foram descritas e apresentadas.

Mas a época promete (e ainda só vamos no seu inicio) pelo vamos esperar para ver!


Saudações bibliófilas.